Bajo la premisa de que la prevención de enfermedades está en las actividades...
Urge Xóchitl Gálvez recursos para traductores indígenas
Con una emotiva marcha y conferencia conmemoran en Apatzingán «Día Mundial contra el Cáncer de Mama»
En el marco del "Día Mundial del Cáncer de Mama" cuya fecha central instituída...
ENTÉRATE PRIMERO
Escrito por Redacción / Ver más
La senadora del Grupo Parlamentario del Partido Acción Nacional (GPPAN), Xóchitl Gálvez Ruiz, pidió al Gobierno federal destinar más recursos para intérpretes y traductores de lenguas indígenas, a fin de que los hablantes de lenguas maternas tengan una plena defensa en diferentes procesos jurídicos.
“El gran dilema que tenemos por parte de la organización de traductores en lenguas indígenas, que está debidamente constituida, pues es que no hay presupuesto. Creo que lo que vamos a reformar es muy positivo, pero no se liga con mayores recursos, tanto a las dependencias del Gobierno federal, como a nivel de los estados”, dijo en el pleno del Senado.
La legisladora exhortó a las dependencias de los gobiernos federal, estatal y municipal a que apoyen con presupuesto para que en los ministerios públicos y tribunales agrarios las personas indígenas y afromexicanas cuenten con traductores que conozcan su cultura y cosmovisión.
“La queja que hay de las organizaciones de traductores en lenguas indígenas pues es que les asignan un presupuesto anual, independientemente de todas las traducciones que puedan hacer. Estamos de acuerdo, es una buena reforma a la Ley de Derechos Lingüísticos, pero sí requerimos que se tengan los recursos”, sostuvo.
La senadora panista se manifestó a favor de una minuta de la Cámara de Diputados donde se solicita que niños y jóvenes indígenas con discapacidad accedan a la salud y a la educación.
Gálvez Ruiz hizo estos pronunciamientos en el pleno del Senado previo a la aprobación de un dictamen en el que se propuso reformas o adiciones a la Ley General de Derechos Lingüísticos de los Pueblos Indígenas; al Código Nacional de Procedimientos Penales; a la Ley General de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia; a la Ley Federal de Defensoría Pública; y a la Ley Nacional de Ejecución Penal.
Así como el dictamen de las Comisiones Unidas de Asuntos Indígenas y de Estudios Legislativos, Segunda, por el que se aprueba, con modificaciones, la minuta con proyecto de decreto por el que se reforman y adicionan los artículos 7 y 13 de la Ley General de Derechos Lingüísticos de los Pueblos Indígenas.
Coronan a Linda Primera, Reina de las Fiestas Octubrina Apatzingán 2024
Con la presentación de "Banda El Mexicano", la presidenta Municipal Fanny...
IMSS Michoacán arranca campaña anual de vacunación invernal contra influenza estacional y COVID-19
El Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en Michoacán arrancó su campaña...
ESTATAL / REGIONAL
Coronan a Linda Primera, Reina de las Fiestas Octubrina Apatzingán 2024
Con la presentación de "Banda El Mexicano", la presidenta Municipal Fanny Arreola Pichardo y el presidente Honorario del Sistema DIF Local, Ramón Ramírez, coronaron a su Graciosa Majestad, Linda Primera como Reina de la Expo Feria Octubrina...
Con cabalgata a Morelos recuerdan la vida del Generalísimo
En el marco de la celebración del 210 Aniversario de la Promulgación de la Constitución de 1814, se llevó a cabo la tradicional cabalgata alusiva a la entrada de José María Morelos a esta.ciudad; encabezada por la presidenta, Fanny...
NACIONAL
Con cabalgata a Morelos recuerdan la vida del Generalísimo
En el marco de la celebración del 210 Aniversario de la Promulgación de la Constitución de 1814, se llevó a cabo la tradicional cabalgata alusiva a la entrada de José María...
Pronóstico Meteorológico General Matutino de hoy Miércoles 16 de Octubre de 2024
DURANTE ESTE DÍA, INGRESARÁ UN NUEVO FRENTE FRÍO No. 4 SOBRE EL NORTE Y NORESTE DE MÉXICO. No. Aviso: 579; Hora de Emisión: 06:00 hrs. de hoy Miércoles Este día, ingresará y se...
Pronóstico Meteorológico General Matutino de hoy Lunes de hoy Lunes 14 de Octubre de 2024
ESTE DÍA SE PRONOSTICAN LLUVIAS PUNTUALES INTENSAS EN LA PENÍNSULA DE YUCATÁN. No. Aviso: 575; Hora de Emisión: 06:00 hrs. Durante este día, se prevé que un canal de baja...
Con cabalgata a Morelos recuerdan la vida del Generalísimo
En el marco de la celebración del 210 Aniversario de la Promulgación de...
Araceli Saucedo gestiona ante federación apoyo para el sector agropecuario de Michoacán
Araceli Saucedo gestiona ante federación apoyo para el sector agropecuario de...
Notas Relacionadas
Interés
IMSS Michoacán celebra el LX Aniversario del Centro de Seguridad Social de Morelia
Bajo la premisa de que la prevención de enfermedades está en las actividades deportivas, culturales recreativas, capacitación, artísticas y de promoción a la salud, el Centro de...
Con una emotiva marcha y conferencia conmemoran en Apatzingán «Día Mundial contra el Cáncer de Mama»
En el marco del "Día Mundial del Cáncer de Mama" cuya fecha central instituída por la OMS, es el 19 de Octubre; la presidenta municipal, Fanny Arreola Pichardo, encabezó una...
Coronan a Linda Primera, Reina de las Fiestas Octubrina Apatzingán 2024
Con la presentación de "Banda El Mexicano", la presidenta Municipal Fanny Arreola Pichardo y el presidente Honorario del Sistema DIF Local, Ramón Ramírez, coronaron a su Graciosa...
IMSS Michoacán arranca campaña anual de vacunación invernal contra influenza estacional y COVID-19
El Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en Michoacán arrancó su campaña anual de vacunación para la temporada invernal 2024-2025, contra influenza estacional con la meta...